Datenschutz & Sicherheit

Die französische, deutsche und englische Übersetzung der aktuellen Datenschutzerklärung dient ausschließlich zu Informationszwecken.
Im Falle eines Rechtsstreits ist ausschließlich die niederländische Version dieser Datenschutzerklärung gültig.

1. Website-Verfahren

Diese Datenschutzerklärung beschreibt die Weise, in der die Brouwland PGMBH, mit Sitz in 3581 Beverlo, Korspelsesteenweg 86, Unternehmensnummer 0412.461.618, nachfolgend „Brouwland“ genannt, die Daten verwendet und schützt, die der Benutzer dieser Website an Brouwland übermittelt, wenn er diese Website besucht.

Der Benutzer muss keine persönlichen Informationen angeben, um die Website www.brouwland.com (nachfolgend die „Website“ genannt) nutzen zu können. Die Website sammelt nur personenbezogene Daten, die ausdrücklich und freiwillig von den Benutzern weitergegeben werden. Diese Informationen können aus dem Namen und Vornamen, der E-Mail-Adresse, der Telefonnummer, dem Land und dem Profil von Benutzern bestehen, sind aber nicht darauf begrenzt.

Grundsätzlich fragt Brouwland die Benutzer nicht nach sensiblen Informationen (wie Daten über Rasse, ethnische Herkunft, Religion, Vorstrafen, körperliche oder geistige Gesundheit oder sexuelle Orientierung). Falls erforderlich, wird Brouwland die ausdrückliche Zustimmung der Benutzer erbitten, um diese Informationen zu sammeln und zu nutzen.

2. Automatisch gesammelte Informationen

2.1 Technische Informationen  

Wie viele andere Websites sammelt diese Website automatisch bestimmte nicht identifizierbare Informationen über Website-Benutzer, wie die Internetprotokoll-Adresse (IP-Adresse) Ihres Computers, die IP-Adresse Ihres Internet Service Providers, das Datum und die Uhrzeit Ihres Zugangs zur Website, die Internetadresse der Website, von der Sie eine direkte Verbindung zu dieser Website hergestellt haben, das Betriebssystem, das Sie benutzen, die Teile der Website, die Sie besuchen, die Website-Seiten und die Informationen, die Sie eingesehen haben, sowie das Material, das Sie an diese Website versandt oder von dieser Website heruntergeladen haben. Diese technischen Informationen werden für Website- und Systemverwaltungszwecke genutzt sowie zur Verbesserung der Website. Diese technischen Daten können an Dritte weitergegeben und im Hinblick auf eine zukünftige Nutzung dauerhaft aufbewahrt werden.

2.2 Cookies und Zählpixel

Um zu gewährleisten, dass unsere Website gut verwaltet wird, und um die Navigation innerhalb der Site zu erleichtern, nutzt Brouwland – oder nutzen die Dienstleister von Brouwland – gegebenenfalls Cookies (kleine Textdateien, die im Browser des Benutzers gespeichert werden) oder Zählpixel (elektronische Abbildungen, mit denen man die Anzahl der Benutzer zählen kann, die eine bestimmte Seite besucht haben, und mit denen man Zugang zu bestimmten Cookies erhält), um globale Daten zu sammeln. Die Firma Brouwland kann diese Instrumente nutzen, um diverse Daten in ihren Systemen zu suchen und um Benutzer anhand diverser Kriterien wie IP-Adresse, Domain, Browsertyp und besuchte Seiten in Kategorien einzuteilen. Diese Informationen werden genutzt, um die Anzahl der Benutzer in den verschiedenen Abschnitten der Website zu analysieren und um dafür zu sorgen, dass die Website als Quelle von Informationen fungiert, die nützlich und zweckmäßig sind.

Weder die Cookies noch die Zählpixel von Brouwland sammeln personenbezogene Daten, wie den Namen oder die E-Mail-Adresse von Benutzern. Darüber hinaus bieten die meisten Browser dem individuellen Benutzer die Möglichkeit, Cookies auszuschalten. Es kann vorkommen, dass Benutzern der Zugang zu bestimmten Teilen der Website verweigert wird, wenn ihre Browsereinstellung Cookies ausschaltet.

3. Verwendete Informationen

Brouwland kann die nicht personenbezogenen Informationen nutzen, um globale Tracking-Informationsberichte über demografische Daten der Website-Benutzer und die Nutzung der Website zu erstellen und diese Berichte Dritten zugänglich machen. Die Tracking-Informationen in diesen Berichten sind nicht an die Identitätsdaten individueller Benutzer oder an andere personenbezogene Daten über individuelle Benutzer geknüpft.

4. Sonstige Aspekte

4.1 Sicherheit  

Die Firma Brouwland tut alles, um ihre Server, Anwendungen und Datenbanken zu schützen und unbefugten Zugang oder unerlaubte Nutzung zu verhindern. Brouwland nutzt dazu physische, administrative und technologische Mittel, so dass die Informationen, über die Brouwland verfügt, geschützt werden. 

Leider kann Brouwland keine 100-prozentige Sicherheit garantieren. Sollten Sie Sicherheitsbedenken bezüglich der Verarbeitung bestimmter personenbezogener Daten haben, sollten Sie diese Informationen besser nicht über das Internet versenden.  

4.2 Andere Websites  

Die Website kann Links zu anderen Websites oder Internetquellen enthalten. Wenn Sie einen dieser Links anklicken, gelangen Sie zu einer anderen Website oder Internetquelle, die bewusst, mittels Cookies oder anderen Technologien Informationen über Sie sammeln könnte. Brouwland übernimmt keinerlei Verantwortung noch Haftung für, noch Kontrollbefugnis über diese anderen Websites oder Internetquellen, noch über deren Sammlung, Nutzung und Verteilung Ihrer personenbezogenen Daten. Sie müssen selbst die Datenschutzerklärung dieser anderen Websites und Internetquellen überprüfen und selbst einschätzen, wie diese solche Informationen sammeln und benutzen.

4.3 Änderungen der Datenschutzerklärung

Die Firma Brouwland kann ihre Datenschutzerklärung aus welchen Gründen auch immer jederzeit ändern oder ergänzen, indem sie die geänderte Datenschutzerklärung gut sichtbar auf der Website veröffentlicht.

5. Bekanntmachung

Brouwland legt großen Wert auf den Schutz Ihrer Privatsphäre und tut alles dafür, Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit der belgischen Gesetzgebung, ihren „Allgemeinen Richtlinien zum Datenschutz“ und gemäß der strengsten Normen in Bezug auf eine faire Information zu verarbeiten.

6. Warum registrieren wir Ihre personenbezogenen Daten?

6.1. Allgemeine Zwecke

Soweit erforderlich verarbeitet Brouwland Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Hinblick auf (i) eine eventuelle Bewerbung, (ii) den Ausbau ihrer Aufträge und (iii), um Sie über ihre anderen Waren und/oder Dienstleistungen zu informieren.

Im Hinblick auf die oben genannten Zwecke kann Brouwland dazu veranlasst werden, persönliche Informationen in Bezug auf die Identität des Benutzers (Name, Vorname und Adresse), seine Laufbahn, Erfahrung, Motivation und alle Informationen zu erwerben, die üblicherweise in einem Lebenslauf stehen.

6.2. Direktmarketing und Kommunikation mit Dritten

Die Firma Brouwland betrachtet Ihre personenbezogenen Daten als vertrauliche Informationen, die sie nie Dritten mitteilen wird und die nicht für das Direktmarketing genutzt werden, außer wenn Sie Brouwland dazu vorab Ihre Zustimmung erteilt haben. 

Wenn Sie Brouwland Ihre Zustimmung erteilt haben, können Sie natürlich jederzeit bestimmte Dienstleistungen abbestellen. Nach dem Gesetz haben Sie das Recht, auf Wunsch und kostenlos der Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten für Zwecke des Direktmarketings zu widersprechen. Es reicht aus, Ihren Wunsch per E-Mail (info@brouwland.com) an unseren Kundendienst zu richten, einen Brief an unsere Anschrift Korspelsesteenweg 86 in 3581 Beverlo zu senden oder uns telefonisch unter (+32) 11 40 14 08 zu kontaktieren.

7. Wer ist für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich?

Der Verantwortliche für die Verarbeitung aller personenbezogenen Daten, die über die Website gesammelt werden, ist Brouwland.

Der Manager der Website ist für die Beantwortung aller Fragen verantwortlich, die sich auf den Schutz  Ihrer Privatsphäre beziehen. Sie können alle Ihre Fragen per E-Mail unter der folgenden E-Mail-Adresse an ihn richten: privacy@brouwland.com.

8. Wie erhalte ich Zugang zu meinen personenbezogenen Daten?

Sie können Brouwland kostenlos bitten, Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten zu erhalten oder diese anzupassen oder zu entfernen, indem Sie Brouwland einen Brief oder eine E-Mail, einschließlich einer Kopie Ihres Personalausweises, senden:

  • per Brief:  Brouwland PGMBH, Korspelsesteenweg 86, 3581 Beverlo
  • per E-Mail:  info@brouwland.com

Brouwland wird danach so schnell wie möglich alles unternehmen, um Ihrem Wunsch stattzugeben. 

9. Allgemeine Informationen

Diese Richtlinie für den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten befindet sich völlig in Übereinstimmung mit allen gesetzlichen Bestimmungen in Belgien und der Europäischen Union: 

  • dem belgischen Gesetz vom 8. Dezember 1992, das so genannte „Datenschutzgesetz“ (zuletzt geändert durch das Gesetz vom 11. Dezember 1998),
  • der Europäischen Richtlinie Nummer 95/46/EC vom 24. Oktober 1995 bezüglich des Schutzes der Privatsphäre.

Wir sind nicht für die Datenschutzerklärung der Websites verantwortlich, auf die über einen Hyperlink auf unserer Site verwiesen wird. 

Die vorliegende Datenschutzerklärung unterliegt ausschließlich dem belgischen Recht und muss in Übereinstimmung mit diesem interpretiert werden. Im Falle eines Rechtsstreits sind die Gerichte des Landgerichtsbezirks Hasselt zuständig.